为了保证培训的预期效果 就必须对培训课程进行全程监控和()。